Компании HARTING Technology Group в г. Эспелькамп и BERNSTEIN AG в г. Порта-Вестфалика очень похожи: обе компании с семейной собственностью являются лидерами мирового рынка в соответствующих областях деятельности (промышленные соединители и технологии для промышленной безопасности), компании управляются членами семьи в третьем поколении и в течение более семидесяти лет работают в регионе Минден-Люббекке. А сейчас два представителя малого и среднего бизнеса впервые участвуют в более масштабном партнерстве.
Филиал HARTING Applied Technologies, который осуществляет изготовление производственной системы для выпуска предохранительных реле BERNSTEIN, теперь перебазировался на производственную площадку BERNSTEIN в Хилле-Хартум. HARTING Applied Technologies было разработано индивидуальное решение для BERNSTEIN. Система выполняет полностью автоматическую сборку различных исполнений реле BERNSTEIN C14 нового поколения. Установка для сборки содержит отдельные модульные ячейки, обеспечивающие высокую гибкость, а также согласованность и интеграцию определенных процессов.
 |
| Все участники очень рады успешной реализации совместного проекта: Volker Franke, Managing Director HARTING Applied Technologies; Gisela Bernstein, CEO BERNSTEIN AG; Nicole Bernstein, Member of the Executive Board BERNSTEIN AG и Achim Bernstein, Member of the Executive Board BERNSTEIN AG (слева направо). |
