Российские краболовные суда оснастят двигательными установками компании "Schottel"

3 800 1 мин
Десять новых краболовных судов для российских краболовных компаний "Антей", "Мерлион" и "Акваинвест" будут запущены компанией "SCHOTTEL".
Они будут построены на разных верфях России и спроектированы фирмой "Damen" по типу конструкции CC 5712. Восемь из них будут построены в Находке, а еще два - на Верфи братьев Нобель. Их ввод в эксплуатацию запланирован с 2020 по 2024 год, - сообщается на сайте компании "Schottel"

Президент Группы компаний Антей Иван Михнов сообщает:

"Для этого проекта мы искали производителя с выдающимися знаниями и большим опытом. Выбор SCHOTTEL в качестве поставщика двигательных установок также был возможен из-за его списка различных рекомендаций и широкой сервисной сети."

Каждое из судов ледового класса длиной 57,7 метра и шириной 12,6 метра будет оснащено одним четырехлопастным управляемым пропеллером SCHOTTEL типа SCP 774 с гребным винтом диаметром 2,8 метра и приводом от дизельного двигателя мощностью 1620 киловатт (750 об / мин). При такой конфигурации суда достигнут скорости свободного хода приблизительно 12 узлов. Для улучшения маневренности каждая новая сборка также будет снабжена одним 400-киловаттным поперечным двигателем SCHOTTEL типа STT 1 CP.
Schottel
"Шоттель", ООО Санкт-Петербург
+7(812)578-50-68
"Антей", ООО Южно-Сахалинск
+7 (4242) 74-17-53



Комментарии   3.

Чтобы принять участие в обсуждении, пожалуйста Авторизуйтесь или Зарегистрируйтесь
-1+
#Абросимов Егор Петрович
15.12.2020, 11:01
Куда они (суда) будут запущены, в космос, что ли?  "will be propelled by SCHOTTEL" правильно переводится "будут оборудованы движителями компании SCHOTTEL". Ну и "ControllablePropeller" это не "управляемый пропеллер", а винт регулируемого шага, "TransverseThruster" - не "поперечный двигатель", а подруливающее устройство. В общем, дело надмозгов живёт и побеждает.
-1+
#Спивак Игорь Михайлович
15.12.2020, 12:18
Согласен с предыдущими комментарием. А ещё на картинке изображено судно без ВРК  Schottel, с обычным движетелем. К переводам информации нужно привлекать  переводчиков с морским образованием.
-0+
#Петрова Анна Анатольевна
15.12.2020, 13:40
а кто пишет про ВРК?
Свежие новости
Гендиректор СПО "Арктика" поздравил Севмаш с юбилеем
13:15 , 21 Декабря 2024 / события
рекламаПодписка 2025