Эсминец военно-морских сил Ирана опрокинулся в порту Бендер-Аббаса

2 101 1 мин
Военный корабль находился в доке на ремонте, когда случилась неисправность балластной цистерны.

Эсминец военно-морских сил Ирана Sahand опрокинулся в порту Бендер-Аббаса на побережье Персидского залива, пишет издание Sputnik со ссылкой на иранские СМИ. 

 

Военный корабль стоял в доке на ремонте, когда потерял равновесие и лег на бок. Инцидент произошел из-за неисправности цистерны, которая служит балластом.

 

Генеральный директор верфи ISOICO Салман Зарби сообщил, что военный эсминец частично затоплен.

Материалы по теме:



Комментарии   2.

Чтобы принять участие в обсуждении, пожалуйста Авторизуйтесь или Зарегистрируйтесь
--1+
#Митрофанов Александр Федорович
08.07.2024, 12:05
Написано убийственно безграмотно
-0+
#Донской Алексей Владимирович
08.07.2024, 12:31
В оригинальной иранской информации, да и в других изданиях написано все грамотно. Такое ощущение, что редакция Корабела специально ищет самые безграмотные Google переводы и не глядя их копирует. И уже далеко не первый раз. Можно какие-то комментарии уважаемой Редакции? Или это опять называется "простыми словами для работников отрасли?" И зачем нам "отрасль/поросль" такого уровня?
Свежие новости
"Нева Тревел" завершила летнюю навигацию очередным рекордом
19:59 / судоходство