Может все-таки это не "сторожевой корабль" т.е. военное судно, а stand-by vessel, что по сути своей сосем иное?